1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 3 00:01:36,708 --> 00:01:38,167 Вы купили их. 4 00:01:41,125 --> 00:01:43,167 Ева, я не знал что должно было случиться. 5 00:01:43,250 --> 00:01:45,792 Я просил тебя не покупать их, и ты это сделал. 6 00:01:47,792 --> 00:01:49,083 Ты ни о чем меня не спросил. 7 00:01:49,583 --> 00:01:51,708 Я говорил тебе, что ненавижу мультики. 8 00:01:52,958 --> 00:01:55,500 Они были не для тебя, они были для Джонаса. 9 00:01:57,167 --> 00:01:58,250 Я не хочу их! 10 00:02:01,125 --> 00:02:02,292 Я тоже. 11 00:02:04,292 --> 00:02:05,833 Черт, я не хочу их! 12 00:02:07,792 --> 00:02:09,208 И я нет. 13 00:02:13,667 --> 00:02:15,208 Но это не вина этого человека. 14 00:02:15,958 --> 00:02:18,958 Мы выйдем туда и скажем мы передумали. Вот и все. 15 00:02:19,750 --> 00:02:20,875 Ты собираешься туда. 16 00:02:24,750 --> 00:02:25,792 Хорошо, я сделаю это. 17 00:03:47,875 --> 00:03:50,833 Я не собираюсь пытаться продать тебя энциклопедия. Не волнуйся. 18 00:03:51,167 --> 00:03:54,250 Вы носите их все в своих мобильных телефонах. И на всех языках 19 00:03:54,333 --> 00:03:56,750 чтобы выбрать, какие из них игнорировать. 20 00:04:03,375 --> 00:04:05,333 Я бы тоже не стал продавать тебе посуду. 21 00:04:07,583 --> 00:04:09,208 Ни кухонный комбайн. 22 00:04:11,208 --> 00:04:13,375 Ни набор ножей с ветчиной. Знаешь почему? 23 00:04:14,250 --> 00:04:17,667 Ты бы съел ветчину и не стал бы покупать ножи. 24 00:04:18,208 --> 00:04:24,292 Не поэтому. Потому что у тебя уже есть все эти вещи, или вы можете их получить. 25 00:04:25,708 --> 00:04:29,500 И я продаю то, чего нет ни у кого но всем нужно. 26 00:04:30,917 --> 00:04:34,167 Я продаю детство, друзья мои. 27 00:04:38,125 --> 00:04:39,208 Мультфильмы? 28 00:04:39,792 --> 00:04:42,083 - Подожди до конца. - Я ненавижу мультики. 29 00:04:42,250 --> 00:04:44,250 Ева... конец. 30 00:04:45,292 --> 00:04:49,000 Две вещи связывают вас с вашими детьми. Только двое. 31 00:04:49,542 --> 00:04:50,958 Твое детство... 32 00:04:53,542 --> 00:04:54,833 ... и их. 33 00:04:57,875 --> 00:05:00,583 Не говори мне, что тебе не понравится чтобы они были похожи. 34 00:05:00,917 --> 00:05:03,083 Ах, окей, теперь я знаю что это вообще такое. 35 00:05:03,583 --> 00:05:04,667 О чем же тогда речь? 36 00:05:04,750 --> 00:05:06,792 Я никогда не смотрел Mazinger Z. А ты? 37 00:05:06,875 --> 00:05:08,542 - Конечно. - Там. 38 00:05:08,708 --> 00:05:11,333 - Что? Там что? - Вы хотите завоевать расположение ребенка. 39 00:05:11,542 --> 00:05:13,375 Бля... Что? 40 00:05:14,333 --> 00:05:17,000 Я даже не знал, что этот парень продает. 41 00:05:17,083 --> 00:05:20,000 - Тогда почему мы здесь? - Мы ждем до конца. 42 00:05:23,583 --> 00:05:25,750 Мазингер! 43 00:05:30,792 --> 00:05:31,875 Большое спасибо. 44 00:05:37,958 --> 00:05:39,000 Пожалуйста. 45 00:05:40,000 --> 00:05:41,042 Спасибо. 46 00:05:58,583 --> 00:05:59,917 Ты настоящий идиот. 47 00:06:01,333 --> 00:06:03,708 Вы покупаете это дерьмо, чтобы получить это бесплатно? 48 00:06:03,792 --> 00:06:06,542 Нет, это дерьмо теперь наше, да? 49 00:06:06,875 --> 00:06:08,250 Да, просто за участие. 50 00:06:08,917 --> 00:06:10,167 Посещать эту ерунду? 51 00:06:10,333 --> 00:06:12,250 Я бы спел. Я не хотел торопить это. 52 00:06:13,458 --> 00:06:15,708 было бы здорово иметь сувенир на выходные. 53 00:06:16,208 --> 00:06:19,542 И конечно, это так. Но скажи мне, Карлос, через 20 лет... 54 00:06:19,625 --> 00:06:20,667 Двадцать два. 55 00:06:20,750 --> 00:06:23,167 Двадцать два. Носил ли я когда-нибудь такое ожерелье? 56 00:06:27,250 --> 00:06:30,125 - Никогда. - Никогда. Почему вы думаете, что это может быть? 57 00:06:32,042 --> 00:06:33,125 У тебя его не было? 58 00:06:35,917 --> 00:06:36,958 Иди в ад. 59 00:06:40,958 --> 00:06:44,208 Ясно, твоя жена не любит бижутерию. 60 00:06:44,333 --> 00:06:47,500 Но вопрос в том, твой сын любит мультики? 61 00:06:48,167 --> 00:06:49,458 Как его зовут? 62 00:06:49,958 --> 00:06:51,625 Мой сын? Джонас. 63 00:06:52,583 --> 00:06:55,708 - Как кит? - Как Джонас. Я не знаю имени кита. 64 00:06:58,167 --> 00:07:00,125 В понедельник он вернулся из США. 65 00:07:01,333 --> 00:07:03,292 Он пошел посмотреть его бабушка и дедушка, мои родители. 66 00:07:05,542 --> 00:07:07,250 Они ей тоже не нравятся. 67 00:07:08,250 --> 00:07:10,958 Лучшие из них ничего не любят. Но ты должен быть там, 68 00:07:11,042 --> 00:07:12,667 на случай, если они передумают. 69 00:07:13,542 --> 00:07:17,083 Так? Сделаем Джонаса счастливым или нет? 70 00:07:53,792 --> 00:07:57,208 Когда приедет Йонас в понедельник ты должен уйти. 71 00:08:06,250 --> 00:08:08,792 Это просто ожерелье. Вам не обязательно его носить. 72 00:08:10,875 --> 00:08:13,333 Когда приедет Йонас, Я уйду, если ты не уйдешь. 73 00:08:17,625 --> 00:08:18,833 Мы оба уйдем. 74 00:08:31,292 --> 00:08:32,542 Еще не понедельник. 75 00:08:34,375 --> 00:08:35,458 Да, это. 76 00:08:39,625 --> 00:08:41,125 Это всегда понедельник. 77 00:08:50,292 --> 00:08:51,667 Почему мы здесь, Ева? 78 00:08:53,750 --> 00:08:55,083 Я не знаю, Карлос. 79 00:08:57,375 --> 00:08:58,667 Почему мы здесь? 80 00:09:01,208 --> 00:09:02,917 Чтобы попробовать еще раз, да? 81 00:09:05,042 --> 00:09:06,667 Разве мы не договорились об этом? 82 00:09:08,792 --> 00:09:09,875 Последний шанс. 83 00:09:11,292 --> 00:09:12,333 Обещаешь? 84 00:09:44,667 --> 00:09:45,833 Привет? 85 00:09:57,792 --> 00:09:58,792 Ева? 86 00:11:08,292 --> 00:11:09,625 У вас нет страховки? 87 00:11:11,208 --> 00:11:12,250 Страховка от чего? 88 00:11:13,667 --> 00:11:16,125 Я не знаю, один для такого рода вещей. 89 00:11:17,792 --> 00:11:19,875 Мы не делаем слишком хорошо сейчас. 90 00:11:23,458 --> 00:11:26,750 Давай я позвоню другу. Он будет знать, что делать. 91 00:11:30,333 --> 00:11:31,750 Это мой первый раз. 92 00:11:33,833 --> 00:11:35,083 Ваш первый раз для чего? 93 00:11:35,583 --> 00:11:38,917 Ну, это что-то такое ужасное не строго для полиции. 94 00:11:41,958 --> 00:11:43,000 Второй. 95 00:11:45,208 --> 00:11:46,250 Он не отвечает. 96 00:11:48,958 --> 00:11:50,750 Он рядом, пойдём со мной. 97 00:12:15,750 --> 00:12:17,125 Иниго! 98 00:12:18,333 --> 00:12:22,167 Еще раз и я всем расскажу ты почти никогда... 99 00:12:23,542 --> 00:12:24,958 ... пи кровать. 100 00:12:39,375 --> 00:12:40,458 Марио... 101 00:12:44,792 --> 00:12:47,250 Эти двое потеряли сына... 102 00:12:59,792 --> 00:13:01,583 Мои соболезнования. 103 00:13:02,542 --> 00:13:03,625 Подписывайтесь на меня. 104 00:13:12,167 --> 00:13:17,792 Мы делаем все это: коронер, таможня, репатриация тела... 105 00:13:18,917 --> 00:13:20,167 Где умер мальчик? 106 00:13:20,833 --> 00:13:22,500 В Рамсоне. В Нью-Джерси. 107 00:13:23,000 --> 00:13:25,833 Мы посадим его в самолет и высадим из него. 108 00:13:25,958 --> 00:13:29,333 Как только он будет здесь, ты решишь что с ним делать. Пожалуйста. 109 00:13:41,375 --> 00:13:42,667 Ну... 110 00:13:53,542 --> 00:13:56,583 Где... Где карты? 111 00:14:05,167 --> 00:14:06,542 Эль-Пасо, компания. 112 00:14:24,292 --> 00:14:25,917 Сначала заполните это. 113 00:14:36,667 --> 00:14:37,750 Как много времени это займет? 114 00:14:39,083 --> 00:14:42,083 Ах, три дня. 115 00:14:43,208 --> 00:14:45,917 Восемь. Зависит от. 116 00:14:46,708 --> 00:14:47,750 Здесь. 117 00:14:48,583 --> 00:14:49,625 Спасибо. 118 00:14:54,708 --> 00:14:56,208 Иногда я делаю это за пять. 119 00:15:00,083 --> 00:15:01,250 Сколько это стоит? 120 00:15:28,625 --> 00:15:30,250 Стоит ли распаковывать? 121 00:15:57,875 --> 00:16:00,875 ЛЮБОВЬ ЛУННОЕ КАФЕ 122 00:16:57,000 --> 00:16:58,042 Сколько? 123 00:16:59,750 --> 00:17:00,875 Пятнадцать сотен. 124 00:17:03,000 --> 00:17:04,375 Между обоими аккаунтами. 125 00:17:07,333 --> 00:17:09,958 И нам нужен аванс 5000 на американские расходы. 126 00:17:10,042 --> 00:17:11,458 Да, Ева, я был там. 127 00:17:12,708 --> 00:17:14,208 Остальное мы заплатим, когда он будет здесь. 128 00:17:14,500 --> 00:17:15,500 Ева... 129 00:17:17,083 --> 00:17:18,375 Я был там. 130 00:17:20,125 --> 00:17:21,458 У твоих родителей есть деньги? 131 00:17:22,458 --> 00:17:23,500 Мои родители? 132 00:17:28,042 --> 00:17:29,625 Как мы можем получить столько денег? 133 00:17:41,583 --> 00:17:42,667 Что это? 134 00:17:46,500 --> 00:17:48,250 Так ты теперь прячешь деньги? 135 00:17:50,208 --> 00:17:52,125 Должен ли я быть этому рад? 136 00:17:52,208 --> 00:17:54,875 Я не знаю. Я был бы в этом случае. 137 00:17:58,083 --> 00:17:59,292 Ты мудак. 138 00:18:00,500 --> 00:18:01,792 Нам нужно 25 000. 139 00:18:13,167 --> 00:18:16,250 Ты сказал, что получишь аванс на работе, чтобы оплатить поездку ребенка. 140 00:18:16,542 --> 00:18:19,292 - Вместо этого я получил кредит. - Теперь нам другого не дадут. 141 00:18:19,792 --> 00:18:21,167 Я попрошу аванс. 142 00:18:21,250 --> 00:18:24,125 Ваши яйца были бы вырасти по дороге на завод. 143 00:18:24,542 --> 00:18:26,583 Или ты бросаешь свой и звонишь сестре. 144 00:18:26,792 --> 00:18:27,875 Этого не произойдет. 145 00:18:27,958 --> 00:18:30,000 Да, так что мне придется немного вырастить. 146 00:18:30,083 --> 00:18:31,125 Это верно. 147 00:18:31,958 --> 00:18:34,000 Вот, давай, возьми машину. 148 00:19:32,000 --> 00:19:33,125 Заходите. 149 00:19:35,083 --> 00:19:36,125 Извините. 150 00:19:46,167 --> 00:19:47,208 Э... 151 00:19:47,625 --> 00:19:50,958 - Карлос. - Карлос. Да, Карлос. Вперед, продолжать. 152 00:19:53,125 --> 00:19:54,167 Мне нужен аванс. 153 00:19:56,042 --> 00:19:57,083 Чего? 154 00:19:58,000 --> 00:19:59,083 Из моей зарплаты. 155 00:20:00,708 --> 00:20:03,208 Это невозможно. У нас дела идут не очень хорошо. 156 00:20:03,458 --> 00:20:05,792 Мой ребенок умер вчера в США... 157 00:20:07,125 --> 00:20:09,292 и мне нужно вернуть его тело. 158 00:20:13,250 --> 00:20:15,708 Черт... они берут с вас плату за все. 159 00:20:18,917 --> 00:20:19,917 Хорошо. 160 00:20:21,375 --> 00:20:22,667 Спасибо, Карлос. 161 00:20:26,042 --> 00:20:27,750 Мы здесь, если мы вам нужны. 162 00:20:29,792 --> 00:20:31,042 Мне нужен аванс. 163 00:20:33,667 --> 00:20:35,875 Карлос, ты понимаешь, о чем я. 164 00:20:50,875 --> 00:20:52,083 Закрыть дверь. 165 00:21:26,208 --> 00:21:27,250 Привет! 166 00:21:38,167 --> 00:21:41,750 Что? Да, они этим занимаются. Четыре-пять дней, а может и три. 167 00:21:43,167 --> 00:21:45,500 Без денег он остается в самолете. 168 00:21:47,875 --> 00:21:50,042 Отлично, Карлос! Что нам теперь делать? 169 00:21:52,000 --> 00:21:54,083 Да, конечно. Хорошо, да. 170 00:22:05,625 --> 00:22:06,625 Это я. 171 00:22:08,083 --> 00:22:09,542 Да, давно, да. 172 00:22:10,708 --> 00:22:13,250 Увидимся? Как насчет сейчас? 173 00:22:23,750 --> 00:22:26,000 Я прощаю тебя, входи. 174 00:22:30,208 --> 00:22:31,208 Здесь. 175 00:22:32,083 --> 00:22:33,375 Я... готовлю. 176 00:22:41,292 --> 00:22:43,167 - Тебе нравится якитори из тунца? - Что? 177 00:22:45,042 --> 00:22:46,583 Все в порядке. Вы попробуете это позже. 178 00:22:46,833 --> 00:22:50,250 То же самое, если ты не знаешь что это такое. По вкусу напоминает тунец. 179 00:22:50,542 --> 00:22:52,542 Лети, я не останусь на обед. 180 00:22:56,083 --> 00:23:00,875 Как давно мы... виделись? Со свадьбы? 181 00:23:01,333 --> 00:23:03,208 Но я не был на твоей свадьбе, помнишь. 182 00:23:05,375 --> 00:23:06,542 С тех пор, как я объявил об этом. 183 00:23:06,625 --> 00:23:10,917 О, да. Но если бы я знал ты трахалась с моим парнем... 184 00:23:11,375 --> 00:23:13,458 Я бы перестал с тобой разговаривать раньше. 185 00:23:15,167 --> 00:23:18,208 - Виктор не был твоим. - Ага-ага. Я знаю, я знаю. 186 00:23:19,583 --> 00:23:21,875 Мама и папа это прекрасно понимали. 187 00:23:21,958 --> 00:23:23,958 Им нужен был партнер для дилерского центра, 188 00:23:24,042 --> 00:23:26,083 им было все равно с какой дочерью он был. 189 00:23:27,375 --> 00:23:30,042 Мама и папа умерли от горя никогда не встречаться с Джонасом. 190 00:23:30,375 --> 00:23:33,167 Они умерли расстроенными, потому что Джонас был моим, а не твоим. 191 00:23:35,250 --> 00:23:36,250 К черту их. 192 00:23:38,750 --> 00:23:39,875 Это не ты. 193 00:23:39,958 --> 00:23:42,208 Я хуже, иначе меня бы здесь не было. 194 00:23:43,167 --> 00:23:44,208 Что ты хочешь? 195 00:23:44,708 --> 00:23:45,833 Двадцать пять тысяч. 196 00:23:48,583 --> 00:23:52,917 Йонас умер вчера в США. Мне нужны деньги, чтобы вернуть его. 197 00:23:57,500 --> 00:23:59,750 Разве ты не хочешь увидеть, как я его хороню? 198 00:24:01,750 --> 00:24:03,833 Виктор убил бы меня, если бы я отдал это тебе. 199 00:24:05,750 --> 00:24:07,042 За то, что был придурком. 200 00:24:08,292 --> 00:24:09,500 Не говори ему. 201 00:24:09,583 --> 00:24:10,667 Ева, дорогая. 202 00:24:11,500 --> 00:24:15,375 Я не знаю о вашем браке, но мы рассказываем друг другу все. 203 00:24:20,792 --> 00:24:21,833 Ева... 204 00:24:24,833 --> 00:24:26,083 Мне жаль вашего сына. 205 00:25:16,792 --> 00:25:18,292 Ты больше не отвечаешь на мои звонки. 206 00:25:19,625 --> 00:25:20,833 - Нет. 207 00:25:27,750 --> 00:25:31,583 Ты ей сказал? Так какого черта ты здесь? 208 00:25:34,750 --> 00:25:36,333 Повар узнал меня. 209 00:25:36,958 --> 00:25:39,667 Повар возвращается в джунгли если она кого-нибудь узнает. 210 00:25:42,167 --> 00:25:43,542 Почему ты здесь, Ева? 211 00:25:45,292 --> 00:25:46,375 Почему я это делаю? 212 00:25:46,875 --> 00:25:49,125 Чтобы опозорить Карлоса и трахайся со своей сестрой. 213 00:25:50,208 --> 00:25:51,292 Это меня разрушает. 214 00:25:52,208 --> 00:25:56,833 Потому что ты не отвечаешь на мои звонки, детка. Ты переживешь это, когда кончишь. 215 00:25:59,458 --> 00:26:01,375 Как насчет сегодняшнего дня, а? 216 00:26:02,167 --> 00:26:03,542 Йонас мертв, Виктор. 217 00:26:05,458 --> 00:26:06,500 Что ты имеешь в виду? 218 00:26:07,708 --> 00:26:10,292 мне нужно 25 000 евро вернуть тело. 219 00:26:11,875 --> 00:26:15,625 - Где он был? - Ты собираешься дать мне деньги? 220 00:26:16,542 --> 00:26:18,542 Конечно, милый, конечно. Держу пари. 221 00:26:20,792 --> 00:26:22,167 Я позвоню тебе позже. 222 00:26:23,333 --> 00:26:25,125 Мы потрахаемся и обсудим это. 223 00:27:23,792 --> 00:27:25,250 Почему тебя уволили? 224 00:27:28,958 --> 00:27:31,042 Почему твоя сестра не одолжит тебе денег? 225 00:27:51,625 --> 00:27:57,167 Кодзи может сражаться... со злом и ужасом... А вместе с ним и его ро... 226 00:27:58,208 --> 00:27:59,292 Где ребенок? 227 00:28:13,667 --> 00:28:15,333 Возможно, сейчас не лучшее время. 228 00:28:16,667 --> 00:28:18,458 Нет, это действительно не так. Но заходите. 229 00:28:18,792 --> 00:28:19,833 Спасибо. 230 00:28:25,167 --> 00:28:26,167 Здесь. 231 00:28:32,625 --> 00:28:33,667 Всего секунду. 232 00:28:33,792 --> 00:28:36,000 Да, все, что вам нужно. Так что я могу сделать перерыв. 233 00:28:45,583 --> 00:28:46,875 Вы купили их. 234 00:28:50,333 --> 00:28:52,125 Ева, я не знал что произойдет. 235 00:28:53,208 --> 00:28:55,583 я тебя не просил купить их, и вы это сделали. 236 00:28:55,750 --> 00:28:57,042 Ты ни о чем меня не спросил. 237 00:28:57,250 --> 00:28:59,333 Я говорил тебе, что ненавижу мультики. 238 00:28:59,875 --> 00:29:02,875 Они были не для тебя, они были для Джонаса. 239 00:29:05,042 --> 00:29:06,375 Я не хочу их! 240 00:29:06,667 --> 00:29:07,833 Я тоже. 241 00:29:08,750 --> 00:29:10,167 Черт, я не хочу их! 242 00:29:12,833 --> 00:29:14,125 И я нет. 243 00:29:18,250 --> 00:29:20,125 Это не вина этого человека. 244 00:29:20,167 --> 00:29:23,500 Мы пойдем туда и расскажем ему мы передумали. Вот и все. 245 00:29:23,958 --> 00:29:25,292 Ты собираешься туда. 246 00:29:27,458 --> 00:29:28,750 Хорошо, я сделаю это. 247 00:29:31,250 --> 00:29:33,458 Не волнуйся, оплата должна была быть произведена при доставке. 248 00:29:35,667 --> 00:29:37,042 Это было бы последней каплей! 249 00:29:37,125 --> 00:29:39,917 Нет денег, чтобы принести мой сын вернулся, но есть за хрень. 250 00:29:49,000 --> 00:29:50,875 Видите ли, мы передумали. 251 00:29:57,000 --> 00:29:58,083 Привет? 252 00:30:03,833 --> 00:30:04,875 Привет? 253 00:30:08,875 --> 00:30:09,958 Ты в порядке? 254 00:30:22,583 --> 00:30:23,625 Ева... 255 00:30:26,000 --> 00:30:27,042 Ева! 256 00:30:37,250 --> 00:30:38,250 Он...? 257 00:30:38,333 --> 00:30:39,375 Мертвый. 258 00:30:42,208 --> 00:30:43,250 Сделайте что-нибудь. 259 00:30:43,375 --> 00:30:44,458 Мне? 260 00:30:44,542 --> 00:30:45,583 Что-нибудь. 261 00:30:53,667 --> 00:30:55,292 - Давай позвоним кому-нибудь. - ВОЗ? 262 00:30:56,667 --> 00:30:58,292 Найдите его мобильный телефон или... 263 00:31:00,458 --> 00:31:01,583 его кошелек! 264 00:31:02,625 --> 00:31:03,833 Здесь, это здесь. 265 00:31:04,000 --> 00:31:05,333 Его удостоверение личности, что-то в этом роде. 266 00:31:08,333 --> 00:31:10,542 Андрес Допико Мартин. И что теперь? 267 00:31:10,833 --> 00:31:12,083 Посмотрите в папке. 268 00:31:13,208 --> 00:31:14,667 Просто заказы клиентов. 269 00:31:16,083 --> 00:31:17,167 Кому нам позвонить? 270 00:31:17,292 --> 00:31:20,458 Никто. Здесь минимум 2000 евро. 271 00:31:22,000 --> 00:31:23,042 Ева... 272 00:31:23,167 --> 00:31:25,375 Что, если есть больше фильмов в машине? 273 00:31:32,917 --> 00:31:34,500 Какой это мог быть? 274 00:31:34,583 --> 00:31:37,375 Должно быть, этот. Разве тот, другой, не принадлежит инспектору? 275 00:31:38,292 --> 00:31:39,333 Никакого дерьма! 276 00:31:45,833 --> 00:31:48,125 Ева... Ева!Я 277 00:31:51,833 --> 00:31:53,042 Инспектор... 278 00:31:53,125 --> 00:31:55,042 - Ребека. - Ребека. 279 00:31:55,458 --> 00:32:01,042 Извините, что беспокою вас. я просто проверяю если с тобой все в порядке или тебе что-нибудь нужно. 280 00:32:02,167 --> 00:32:03,667 Если у вас есть 25 000 евро. 281 00:32:07,083 --> 00:32:08,125 Поднимите это. 282 00:32:10,042 --> 00:32:13,250 Это твой друг Марио. С бумагами суета. 283 00:32:13,667 --> 00:32:14,708 Я могу себе представить. 284 00:32:15,167 --> 00:32:16,208 Привет? 285 00:32:22,000 --> 00:32:23,042 Что? 286 00:32:23,125 --> 00:32:27,375 Что? На диване мертвый парень, Мне пришлось сбросить ее с твоей спины. 287 00:32:27,500 --> 00:32:28,542 Пойдем. 288 00:32:31,750 --> 00:32:33,750 Давай, садись в чертову машину. 289 00:32:34,750 --> 00:32:37,292 Вот и все, хорошо. Продолжать. 290 00:32:39,250 --> 00:32:40,250 Нет! 291 00:32:40,333 --> 00:32:41,458 Как дела? 292 00:32:41,542 --> 00:32:42,542 Нет! 293 00:32:43,458 --> 00:32:44,458 Она наткнулась на это! 294 00:32:47,167 --> 00:32:48,833 Да ладно, это ничего. 295 00:32:49,583 --> 00:32:50,583 Теряться. 296 00:33:04,458 --> 00:33:09,750 Инспектор, мужчина на балконе пятого этажа. Венесуэльская улица. Он говорит, что прыгнет. 297 00:33:57,083 --> 00:33:58,333 Когда они вернутся? 298 00:33:59,583 --> 00:34:00,917 В конце месяца. 299 00:34:02,875 --> 00:34:03,958 Времени много. 300 00:34:05,167 --> 00:34:06,375 Не начнет ли он вонять? 301 00:34:08,458 --> 00:34:09,833 Есть идеи получше? 302 00:34:12,708 --> 00:34:15,792 Мы заимствуем его жизнь на несколько дней и мы отдаем его обратно. Вот и все. 303 00:34:18,667 --> 00:34:20,125 Ему это больше не нужно. 304 00:34:58,125 --> 00:35:00,167 ...44- 603... 305 00:35:04,833 --> 00:35:06,125 Вы заснете. 306 00:35:07,583 --> 00:35:09,542 Когда я засну, включи его. 307 00:35:22,000 --> 00:35:24,042 Я не могу поверить, что у него нет мобильного телефона. 308 00:35:26,958 --> 00:35:28,167 Возможно, ему никто не позвонит. 309 00:35:32,792 --> 00:35:34,333 Нам некому позвонить. 310 00:35:35,625 --> 00:35:37,167 И все же у нас есть телефоны. 311 00:36:09,500 --> 00:36:10,542 Карлос... 312 00:36:10,875 --> 00:36:12,792 И что теперь? И что теперь? 313 00:36:13,000 --> 00:36:16,792 Теперь ты успокойся. Мы возьмем ее с собой. 314 00:36:16,958 --> 00:36:18,083 Ее отец мертв. 315 00:36:18,250 --> 00:36:21,000 Точно, он мертв и никто не может узнать. 316 00:36:21,125 --> 00:36:25,708 Нам нужна его машина, его мультики и его деньги, чтобы вернуть Джонаса. 317 00:36:26,667 --> 00:36:29,458 И когда все закончится, мы вернем девочку. 318 00:36:29,625 --> 00:36:31,542 Кому, Ева? Кому? 319 00:36:31,917 --> 00:36:33,125 Кому угодно. 320 00:36:33,750 --> 00:36:35,625 Это выходит из-под контроля. 321 00:37:14,500 --> 00:37:16,125 Отлично. Я пойду. 322 00:37:16,917 --> 00:37:19,625 Останься с девушкой, но убедитесь, что никто ее не видит. 323 00:37:31,917 --> 00:37:33,458 У тебя нет языка? 324 00:37:44,167 --> 00:37:48,083 Хорошо, у тебя есть один. На одну вещь меньше, о чем стоит беспокоиться. 325 00:37:56,542 --> 00:37:58,500 Так тебя усыновили или что? 326 00:38:09,875 --> 00:38:11,208 Ты ничего не понимаешь. 327 00:38:15,292 --> 00:38:17,917 Я думаю, у тебя есть... 328 00:38:18,917 --> 00:38:21,250 ...сверхспособности. Не так ли? 329 00:38:23,708 --> 00:38:25,083 И этот рюкзак? 330 00:38:50,833 --> 00:38:52,250 Посмотрите, что у нас здесь есть. 331 00:38:56,250 --> 00:38:57,833 Нет аккумулятора. Даже лучше. 332 00:39:01,042 --> 00:39:02,083 Здесь. 333 00:39:09,958 --> 00:39:11,042 Пойдем. 334 00:39:28,250 --> 00:39:29,458 Наслаждаться. 335 00:39:29,667 --> 00:39:30,708 Спасибо. 336 00:39:45,500 --> 00:39:46,583 Давай, ешь. 337 00:40:00,333 --> 00:40:01,750 Как нам спать? 338 00:40:04,750 --> 00:40:05,917 Я в постели. 339 00:40:08,958 --> 00:40:10,000 Хорошо. 340 00:40:20,000 --> 00:40:21,167 Вкусно? 341 00:40:36,333 --> 00:40:37,375 Вот и все. 342 00:40:38,583 --> 00:40:39,625 Спокойной ночи. 343 00:40:50,250 --> 00:40:51,542 Вы должны взять свое удостоверение личности. 344 00:40:54,833 --> 00:40:56,750 Если они придут, они увидят ее. 345 00:41:12,708 --> 00:41:13,875 Берите наши чемоданы! 346 00:41:26,958 --> 00:41:28,000 Что? 347 00:41:51,917 --> 00:41:53,000 Как вы? 348 00:41:56,167 --> 00:41:57,167 А ты? 349 00:42:00,292 --> 00:42:01,333 Хороший. 350 00:42:04,125 --> 00:42:05,583 Мы договорились о встрече? 351 00:42:07,208 --> 00:42:08,750 Я купил детское автокресло. 352 00:42:11,500 --> 00:42:13,167 Осталось пять месяцев, Ребека. 353 00:42:14,542 --> 00:42:16,583 Я хотел бы подумать Я тоже ее жду. 354 00:42:18,167 --> 00:42:19,833 Ты тоже ее ждешь. 355 00:42:20,000 --> 00:42:21,167 Но сам. 356 00:42:26,750 --> 00:42:27,875 Что ты хочешь? 357 00:42:29,125 --> 00:42:30,833 Сканирование послезавтра. 358 00:42:31,750 --> 00:42:33,375 Это через два дня. 359 00:42:34,875 --> 00:42:36,125 На случай, если вы забыли. 360 00:43:00,583 --> 00:43:01,625 Дерьмо! 361 00:43:06,500 --> 00:43:12,917 Сильва... Я помял бампер фургона. вчера. Можете ли вы разобраться со страховкой? 362 00:43:13,333 --> 00:43:14,583 Да, конечно. 363 00:43:27,708 --> 00:43:29,792 Не двигайся, ладно? Мы скоро вернемся. 364 00:43:36,542 --> 00:43:37,833 Подожди, подожди, подожди. 365 00:43:41,667 --> 00:43:42,917 Это сработало для него. 366 00:43:43,583 --> 00:43:44,625 О Боже. 367 00:43:47,167 --> 00:43:49,000 Ты упадешь. Видеть? 368 00:43:58,250 --> 00:44:02,667 Сила, зло, которым может управлять Кодзи... 369 00:44:10,500 --> 00:44:11,542 Ева? 370 00:44:28,792 --> 00:44:31,042 - Ты или я? - Мне. Улыбка. 371 00:44:41,375 --> 00:44:44,458 Доброе утро. Здесь у нас есть ваши мультики. 372 00:44:45,375 --> 00:44:46,625 Какие мультфильмы? 373 00:44:53,042 --> 00:44:54,500 Знаешь, да? 374 00:44:59,167 --> 00:45:01,917 Мой муж говорит, что наш сын слишком стар для мультиков. 375 00:45:02,042 --> 00:45:04,000 Нет, мэм. Никто не слишком стар для мультфильмов. 376 00:45:04,167 --> 00:45:05,750 Я не слишком стар для мультфильмов. 377 00:45:06,208 --> 00:45:07,208 Я. 378 00:45:07,792 --> 00:45:09,333 План показался мне хорошим. 379 00:45:11,167 --> 00:45:13,583 План был хорош, это мы отстой. 380 00:45:30,583 --> 00:45:33,625 Напомни мне, почему я должен взять эти абсурдные прогулки. 381 00:45:34,083 --> 00:45:37,625 На заправках есть видеонаблюдение и они могут искать машину. 382 00:45:59,167 --> 00:46:02,000 Нет никакого сравнения с этими мультфильмами. 383 00:46:03,250 --> 00:46:04,667 Должен ли я вернуть ожерелье? 384 00:46:10,958 --> 00:46:11,958 Извини. 385 00:46:12,667 --> 00:46:13,958 - Извини. - Ничего. 386 00:46:16,583 --> 00:46:17,625 Мне 9! 387 00:46:17,917 --> 00:46:20,167 Как толстяк продал это барахло? 388 00:46:20,708 --> 00:46:22,167 Я не знаю, Ева. 389 00:46:23,333 --> 00:46:26,833 Заходи, дорогая. Кто ты? Что ты хочешь? 390 00:46:27,167 --> 00:46:30,167 Извините, она с нами. 391 00:46:30,625 --> 00:46:33,000 Что это, дорогая? Тебе нужна пичка? 392 00:46:34,167 --> 00:46:35,292 Ей нужен туалет. 393 00:46:35,833 --> 00:46:39,125 Приходи, милая. Приходить. 394 00:46:41,917 --> 00:46:46,250 Не делай этого больше. я тебя свяжу к рулю, если понадобится. 395 00:46:54,667 --> 00:46:56,167 Откуда ты это взял? 396 00:48:01,833 --> 00:48:03,292 Конечно, мы будем там. 397 00:48:04,583 --> 00:48:06,083 Разумеется, с деньгами. 398 00:48:07,500 --> 00:48:09,083 Большое спасибо, Марио. 399 00:48:10,208 --> 00:48:11,208 Для всего. 400 00:48:13,167 --> 00:48:14,167 Здесь. 401 00:48:15,667 --> 00:48:17,250 Послезавтра в 14.00. 402 00:48:18,125 --> 00:48:19,250 Сколько нам не хватает? 403 00:48:19,750 --> 00:48:21,542 Четыре коллекции или хороший ящик. 404 00:48:23,042 --> 00:48:24,333 Что наступит раньше. 405 00:48:26,625 --> 00:48:28,208 Как долго она это делает? 406 00:48:29,875 --> 00:48:31,250 Понятия не имею, но у нее это хорошо получается. 407 00:48:33,542 --> 00:48:35,708 Правильные плохие поступки считаются хорошими? 408 00:48:36,375 --> 00:48:38,000 Дерьмо. Это считается? 409 00:48:42,250 --> 00:48:46,875 Она хуже чистит зубы. Здесь. В кругах. Вот и все. 410 00:48:48,292 --> 00:48:49,750 Когда Йонас научился? 411 00:48:50,708 --> 00:48:51,917 Когда ему было семь? 412 00:48:56,208 --> 00:48:58,083 Верно. Все ложатся спать. 413 00:48:59,958 --> 00:49:00,958 Прямо сейчас! 414 00:49:02,083 --> 00:49:03,333 Раз и навсегда! 415 00:49:34,375 --> 00:49:35,458 Что? 416 00:49:39,958 --> 00:49:41,250 Ты не можешь спать? 417 00:49:45,667 --> 00:49:46,708 Идите сюда. 418 00:49:56,333 --> 00:49:59,917 ... был очень хорошо принят... С нашей любовью... 419 00:50:00,500 --> 00:50:03,167 Я виноват, что доверяю таким парням, как ты! 420 00:50:05,542 --> 00:50:08,875 Разогреваем духовку до 180 градусов... 421 00:50:13,250 --> 00:50:14,583 Пицца! 422 00:50:21,958 --> 00:50:23,167 Давайте что-нибудь сделаем. 423 00:50:31,333 --> 00:50:32,625 Мазингер... 424 00:50:33,375 --> 00:50:37,458 Это было лучшее, что было в Суббота. Ну, это и хлеб с маслом. 425 00:50:39,167 --> 00:50:40,917 Знаете ли вы, что такое сливочное масло? 426 00:50:41,833 --> 00:50:43,125 А субботы? 427 00:50:45,042 --> 00:50:46,542 Неважно. Я вам скажу. 428 00:50:47,333 --> 00:50:49,875 Смотри, это Кодзи, Кодзи Кабуто. 429 00:50:51,292 --> 00:50:53,292 Кодзи — пилот Mazinger Z, 430 00:50:54,542 --> 00:50:56,917 большой робот, созданный для борьбы со злом. 431 00:50:59,375 --> 00:51:00,750 И это Саяка. 432 00:51:02,708 --> 00:51:03,875 Девушка Кодзи. 433 00:51:07,333 --> 00:51:14,333 Она управляет Афродитой, еще одним роботом. созданный для борьбы со злом, как Мазингер З. 434 00:51:15,833 --> 00:51:19,583 Когда Кодзи облажается, Саяка будет рядом. 435 00:51:21,042 --> 00:51:23,167 И когда Саяка облажается... 436 00:51:25,375 --> 00:51:26,583 Кодзи там. 437 00:51:33,875 --> 00:51:36,625 Не волнуйся, однажды ты станешь Саякой. кому хочешь. 438 00:51:37,375 --> 00:51:38,625 Если вы хотите. 439 00:51:41,542 --> 00:51:42,958 Могу я называть тебя Саяка? 440 00:51:45,000 --> 00:51:46,042 Звучит отлично? 441 00:51:47,458 --> 00:51:49,292 Саяка! 442 00:52:10,375 --> 00:52:11,458 Доброе утро. 443 00:52:24,750 --> 00:52:27,750 Ты можешь пойти с Саякой, поскольку вы двое так хорошо ладите. 444 00:52:31,708 --> 00:52:34,458 Мазингер силен, Мазингер храбр. 445 00:52:35,000 --> 00:52:37,250 Это ярость... 446 00:52:37,792 --> 00:52:38,833 Верно? 447 00:52:42,167 --> 00:52:43,167 Ну давай же. 448 00:53:58,583 --> 00:53:59,625 Как дела? 449 00:53:59,792 --> 00:54:02,833 Сукины сыновья которые до сих пор живут со своими мамами. 450 00:54:29,917 --> 00:54:31,083 Это все здесь. 451 00:54:34,125 --> 00:54:37,333 Нас видели. Нам нужно избавиться от машины. 452 00:54:38,917 --> 00:54:39,958 Как? 453 00:54:41,083 --> 00:54:42,500 У Виктора есть автосалон. 454 00:54:43,750 --> 00:54:47,042 Он будет знать свалки, автомобильные кладбища, те места. 455 00:54:47,167 --> 00:54:48,583 Мы не разговариваем с Виктором. 456 00:54:55,542 --> 00:54:56,583 Хорошо. 457 00:54:59,625 --> 00:55:00,917 Я поспрошу. 458 00:55:03,833 --> 00:55:05,042 Это лучше. 459 00:55:16,875 --> 00:55:18,667 Свет рано или поздно гаснет. 460 00:55:33,083 --> 00:55:34,542 Ты разбит. 461 00:55:35,125 --> 00:55:36,917 Слава Богу, я плыву по воде. 462 00:55:37,917 --> 00:55:39,042 Подожди, пока я выйду. 463 00:55:44,958 --> 00:55:46,833 У меня есть самолет для ребенка этой пары. 464 00:55:47,542 --> 00:55:48,583 Позвоните им. 465 00:55:49,500 --> 00:55:50,542 Позже. 466 00:55:51,333 --> 00:55:52,375 Как вы? 467 00:55:54,000 --> 00:55:57,167 По сравнению с кем? Им? Чертовски потрясающе. 468 00:55:57,792 --> 00:56:00,000 По сравнению с вами три месяца назад. 469 00:56:00,292 --> 00:56:01,792 И это чертовски потрясающе. 470 00:56:05,167 --> 00:56:06,208 Что насчет нее? 471 00:56:06,625 --> 00:56:07,792 Вы имеете в виду Люсию? 472 00:56:11,208 --> 00:56:14,167 Разве ты не хочешь знать? с кем она ложится спать? 473 00:56:14,208 --> 00:56:16,917 - Вы знаете? - Она моя племянница, я могу узнать. 474 00:56:17,500 --> 00:56:19,333 Да, я тоже могу. 475 00:56:19,750 --> 00:56:20,792 Ты можешь что? 476 00:56:21,042 --> 00:56:25,083 Я тоже могу это узнать. Но это было бы мошенничеством, я полицейский. 477 00:56:26,458 --> 00:56:28,458 - Ты идиот. - И это тоже. 478 00:56:35,125 --> 00:56:36,167 Привет, Сильва. 479 00:56:38,208 --> 00:56:39,250 Какой живописный? 480 00:56:41,333 --> 00:56:42,958 Тогда эта табличка была дубликатом. 481 00:57:00,083 --> 00:57:03,208 И это жемчужина. Удивительный. 482 00:57:03,833 --> 00:57:09,000 По более чем разумной цене. Прежде чем говорить о деньгах, попробуйте. 483 00:57:09,708 --> 00:57:12,208 Сильная сторона этого автомобиля - его эргономика. 484 00:57:12,625 --> 00:57:16,625 Это эргономично удобно. Плюс обивка алькантара, 485 00:57:16,750 --> 00:57:19,000 как замша обуви. Удивительный. 486 00:57:19,125 --> 00:57:23,167 Это как находиться в твоей гостиной, вам просто не хватает пульта. 487 00:57:25,625 --> 00:57:28,375 Позвольте мне всего одну секунду. Извини. Лючия! 488 00:57:28,792 --> 00:57:32,583 Можете ли вы обслуживать этих клиентов? Спасибо. Извини. Один момент. 489 00:57:35,167 --> 00:57:36,833 Привет! Вам это нравится? 490 00:57:37,458 --> 00:57:40,000 Карлос, давно не виделись. 491 00:57:41,208 --> 00:57:42,250 Долго. 492 00:57:45,667 --> 00:57:47,667 Смотри, Виктор. Мне нужно избавиться от машины. 493 00:57:47,875 --> 00:57:50,542 Принеси это и я посмотрю, что смогу тебе дать. 494 00:57:50,792 --> 00:57:53,250 Избавься от этого, Виктор. Избавьтесь. 495 00:57:55,542 --> 00:57:56,667 Это сложнее. 496 00:57:56,875 --> 00:57:58,375 Для тебя? Ну давай же. 497 00:57:59,750 --> 00:58:02,833 Я думаю, у тебя есть неправильное представление обо мне, Карлитос. 498 00:58:03,833 --> 00:58:06,250 Возможно, но ты в долгу передо мной. 499 00:58:06,833 --> 00:58:12,792 Я должен это тебе? Что тебе должен? Почему? За то, что женился на правильной сестре? 500 00:58:13,167 --> 00:58:14,792 За то, что, черт возьми, не тот. 501 00:58:16,750 --> 00:58:18,208 Кто еще и моя жена. 502 00:58:20,083 --> 00:58:21,542 Одна из двух вещей. 503 00:58:25,792 --> 00:58:27,208 Ну... я твой должник. 504 00:58:30,917 --> 00:58:32,000 Я у тебя в долгу. 505 00:58:40,375 --> 00:58:42,167 Антонио не будет задавать никаких вопросов. 506 00:58:45,292 --> 00:58:46,833 Я скажу ему, что ты придешь. 507 00:58:53,875 --> 00:58:55,458 Он даст мне другую машину, да? 508 00:58:55,708 --> 00:58:57,250 Да. Конечно, да. 509 00:59:09,958 --> 00:59:11,333 Ева, Ева... 510 00:59:13,000 --> 00:59:14,042 ... сука. 511 01:00:05,250 --> 01:00:06,292 Двигаться! 512 01:00:08,250 --> 01:00:09,292 Вернись! 513 01:00:15,125 --> 01:00:17,042 Не волнуйтесь, не бойтесь. 514 01:00:18,042 --> 01:00:19,833 Он большой, но глупый. 515 01:00:30,458 --> 01:00:34,542 Мне сказали, что ты хочешь еще одна машина для этого. 516 01:00:36,917 --> 01:00:38,083 Этот, ладно? 517 01:00:40,875 --> 01:00:41,958 Это нормально? 518 01:00:42,208 --> 01:00:44,833 Нет, но это работает. Он чистый, не такой, как твой. 519 01:00:51,167 --> 01:00:52,542 Посмотрите, как великолепно. 520 01:00:55,625 --> 01:00:57,458 Ну, если мы все согласны... 521 01:00:57,958 --> 01:00:59,125 Пойдем в мой кабинет. 522 01:01:37,167 --> 01:01:38,500 Это будет пять тысяч. 523 01:01:39,708 --> 01:01:40,750 Извини? 524 01:01:42,000 --> 01:01:43,125 Пять тысяч. 525 01:01:43,750 --> 01:01:45,042 Это был не обмен? 526 01:01:46,542 --> 01:01:47,583 Уже нет. 527 01:01:47,792 --> 01:01:49,292 У нас нет пяти тысяч. 528 01:01:51,125 --> 01:01:52,792 Тогда у вас есть проблема. 529 01:01:55,542 --> 01:02:00,125 Как насчет того, чтобы позвонить Виктору? и мы что-нибудь разберем? 530 01:02:14,875 --> 01:02:17,167 Почему бы тебе не сделать мне более выгодное предложение? 531 01:02:18,458 --> 01:02:20,292 Меня устраивает всё. 532 01:02:41,375 --> 01:02:42,583 Это сработает. 533 01:03:19,250 --> 01:03:20,333 Пойдем. 534 01:03:23,833 --> 01:03:24,875 Пойдем. 535 01:03:43,583 --> 01:03:44,625 Сейчас! 536 01:03:44,917 --> 01:03:45,958 Убирайся! 537 01:03:54,583 --> 01:03:56,458 Беги к машине! Бегать! 538 01:05:11,083 --> 01:05:12,125 Антонио! 539 01:05:17,042 --> 01:05:18,083 Антонио! 540 01:05:37,083 --> 01:05:38,125 Антонио... 541 01:05:45,500 --> 01:05:46,542 Антонио... 542 01:06:14,542 --> 01:06:15,917 Вот, дай мне это. 543 01:06:25,167 --> 01:06:26,250 Так? 544 01:06:49,042 --> 01:06:50,208 Она может писать? 545 01:06:56,375 --> 01:06:58,000 Вы не любите бижутерию. 546 01:07:01,208 --> 01:07:02,833 Мне это не нравится. 547 01:07:03,667 --> 01:07:04,708 Ах, нет? 548 01:07:05,917 --> 01:07:06,958 Ни мотелей. 549 01:07:11,500 --> 01:07:13,083 Ни чипсов. 550 01:07:18,125 --> 01:07:19,625 Ни чертовых мультиков. 551 01:07:44,042 --> 01:07:45,167 Что у нас есть? 552 01:07:46,375 --> 01:07:48,375 Антонио Торисес, владелец свалки, 553 01:07:48,500 --> 01:07:51,917 и Виктор де ла Мата, продавец автомобилей. Он владеет автосалоном. 554 01:07:53,167 --> 01:07:54,167 Вернее, он владел. 555 01:07:55,042 --> 01:07:56,500 Естественная смерть, я думаю. 556 01:07:57,625 --> 01:07:59,167 Мне не хватает деталей. 557 01:07:59,458 --> 01:08:05,042 Но я говорю, что Виктор убил Антонио и собака Антонио убила его. 558 01:08:05,708 --> 01:08:06,750 А собака? 559 01:08:06,917 --> 01:08:10,958 Ему пришлось дать успокоительное. Он укусил. Одну секунду, мне нужно пойти к машине. 560 01:08:12,708 --> 01:08:13,750 Ничего не трогай. 561 01:08:13,958 --> 01:08:15,000 Я никогда этого не делаю. 562 01:08:31,208 --> 01:08:34,042 ДЕТКА, Я НЕ МОГУ ЖДАТЬ УБЕЖАТЬ С ТОБОЙ! 563 01:08:37,750 --> 01:08:40,958 Я пришлю вам фотографии. Вам не нужно оставаться. 564 01:09:38,250 --> 01:09:43,083 ЗАВТРА Я БОЛЬШЕ НЕ ПОЕДУ НА РАБОТУ. УВИДИМСЯ В АЭРОПОРТУ. ЛИ. 565 01:10:11,583 --> 01:10:14,542 Мы должны отвезти ее домой до прибытия Джонаса. 566 01:10:21,333 --> 01:10:22,375 И после? 567 01:10:39,500 --> 01:10:41,208 Инспектор, инспектор. 568 01:10:42,333 --> 01:10:43,375 Сильва. 569 01:10:44,208 --> 01:10:46,375 Помните этот фургон с дублированными номерами? 570 01:10:47,000 --> 01:10:51,292 Вчера кто-то сообщил об ограблении в доме возле парка. 571 01:10:51,375 --> 01:10:54,042 Мужчина и китайская девушка которые продавали мультфильмы. 572 01:10:55,000 --> 01:10:58,583 Я сначала не понял, но когда я увидел номерной знак Scenic... 573 01:11:00,708 --> 01:11:01,875 Таблички совпадают? 574 01:11:02,042 --> 01:11:03,708 Да, имеет ли это смысл для вас? 575 01:11:04,708 --> 01:11:09,167 Это имеет смысл, должно быть побольше таких отчетов. Сильва, найди их. 576 01:11:55,375 --> 01:11:56,583 Доброе утро. 577 01:11:57,792 --> 01:11:58,958 Что ты хочешь? 578 01:11:59,042 --> 01:12:00,750 Здесь живет Андрес Допико? 579 01:12:02,375 --> 01:12:03,458 Почему? 580 01:12:03,667 --> 01:12:05,792 Он потерял водительские права. 581 01:12:06,083 --> 01:12:07,125 - Здесь. - Нет. 582 01:12:07,375 --> 01:12:10,167 Я должен передать это ему лично. Таковы правила. 583 01:12:11,542 --> 01:12:12,750 Я его мать. 584 01:12:12,875 --> 01:12:14,542 Да, но ты не он. 585 01:12:16,208 --> 01:12:17,458 Его здесь нет. 586 01:12:17,958 --> 01:12:22,375 Как насчет того, чтобы позвонить ему и спросить? где я могу дать ему это? 587 01:12:25,292 --> 01:12:29,042 Но кто ты? Ты что, полицейский? 588 01:12:29,208 --> 01:12:31,250 Нет, госслужащий. 589 01:12:34,833 --> 01:12:37,708 Буду благодарен за стакан воды. 590 01:12:41,292 --> 01:12:42,750 Хорошо, хорошо. Заходите. 591 01:12:52,333 --> 01:12:57,042 Видишь ли, мой Андрес не любит полицию. 592 01:12:57,208 --> 01:12:58,250 И я нет. 593 01:13:09,125 --> 01:13:11,167 Я не хочу, чтобы он меня отговаривал. 594 01:13:14,042 --> 01:13:15,333 А моя вода? 595 01:13:17,042 --> 01:13:19,458 Ах... да. 596 01:13:21,375 --> 01:13:23,917 Хорошо. Я позвоню ему. 597 01:13:29,042 --> 01:13:30,750 Ничего не трогай, пожалуйста. 598 01:13:31,042 --> 01:13:32,083 Я никогда этого не делаю. 599 01:14:29,208 --> 01:14:32,000 Бля, я не могу так работать! Мама! 600 01:14:32,083 --> 01:14:34,250 К стене! Сейчас! 601 01:14:35,750 --> 01:14:37,042 Вы тоже, мэм. 602 01:14:43,250 --> 01:14:44,292 Пойдем. 603 01:14:44,875 --> 01:14:45,917 Возвращайся. 604 01:14:48,167 --> 01:14:49,458 Что это, мама? 605 01:14:49,625 --> 01:14:50,917 Есть ли там еще кто-нибудь? 606 01:14:53,083 --> 01:14:54,167 Кто-нибудь еще? 607 01:14:56,292 --> 01:14:57,333 Конечно? 608 01:14:59,458 --> 01:15:00,708 Девочки там. 609 01:15:01,333 --> 01:15:03,000 Какие девочки? Оставайся на месте! 610 01:15:05,208 --> 01:15:06,333 Какого черта? 611 01:15:07,250 --> 01:15:08,792 Извините, не волнуйтесь. 612 01:15:09,917 --> 01:15:13,375 Все нормально. Не бойтесь. Я помогу тебе. Да? 613 01:15:14,083 --> 01:15:15,375 Да? Хорошо. 614 01:15:22,958 --> 01:15:23,958 Эй, подожди! 615 01:15:25,542 --> 01:15:26,583 Не двигайся. 616 01:15:26,667 --> 01:15:28,167 Эй, подожди! 617 01:15:43,292 --> 01:15:45,500 Андрес, эй! 618 01:15:46,667 --> 01:15:47,708 Привет! 619 01:15:54,792 --> 01:15:55,833 Ева. 620 01:15:57,792 --> 01:15:58,833 Ева. 621 01:16:06,000 --> 01:16:07,292 Ева, достаточно. 622 01:16:12,000 --> 01:16:13,625 Почему там была полиция? 623 01:16:15,167 --> 01:16:16,292 Может быть, они знают. 624 01:16:16,375 --> 01:16:17,458 Ну и что? 625 01:16:20,458 --> 01:16:22,625 Сейчас 11. Давай заберём Джонаса из аэропорта. 626 01:16:25,292 --> 01:16:27,125 Сначала мне нужно привести себя в порядок. 627 01:16:29,375 --> 01:16:30,458 Дома. 628 01:16:32,458 --> 01:16:33,583 Как нормальные люди. 629 01:17:53,458 --> 01:17:57,333 У нас есть огромный белый человек. Я думаю, он умер дня три назад. 630 01:18:01,042 --> 01:18:04,292 Хозяева нашли его на своем диване когда они вернулись из отпуска. 631 01:18:07,000 --> 01:18:08,250 Никаких признаков насилия. 632 01:18:08,958 --> 01:18:10,000 Потрясающий. 633 01:18:12,500 --> 01:18:16,667 Если он мертв уже три дня, кто за ублюдок с мультиками? 634 01:18:55,458 --> 01:18:56,458 Да. 635 01:18:57,833 --> 01:18:58,958 В кафе. 636 01:19:02,583 --> 01:19:04,167 Я буду там через пять. 637 01:19:06,708 --> 01:19:07,792 Увидимся. 638 01:19:13,708 --> 01:19:15,167 У них есть деньги. 639 01:19:17,083 --> 01:19:18,167 Как романтично. 640 01:19:20,917 --> 01:19:22,833 Они твои друзья, это моя работа. 641 01:19:24,292 --> 01:19:27,000 Они не мои друзья, но они потеряли ребенка. 642 01:19:27,833 --> 01:19:30,125 Им не придется ни за что платить. 643 01:19:32,500 --> 01:19:35,167 Ты имеешь в виду после сегодняшнего дня. 644 01:19:35,750 --> 01:19:37,000 Конечно. 645 01:20:14,958 --> 01:20:18,042 Вылет рейса 1271 пункт назначения Берлин. 646 01:20:19,083 --> 01:20:22,167 Пожалуйста, разрешите пассажирам пройти. к выходу 7 для посадки. 647 01:20:41,667 --> 01:20:45,292 Самолет вот-вот приземлится. Вы можете наблюдать из этого окна. 648 01:20:49,667 --> 01:20:52,250 Дайте мне знать позже у гробовщика. 649 01:20:54,250 --> 01:20:55,292 Похороны... 650 01:20:57,292 --> 01:20:58,333 Кремация... 651 01:21:01,167 --> 01:21:03,083 Кремация и захоронение... 652 01:21:11,542 --> 01:21:12,833 Дайте мне знать. 653 01:21:21,208 --> 01:21:24,625 Я ЗДЕСЬ. ГДЕ ТЫ? 654 01:21:33,875 --> 01:21:36,750 ПРИ РЕГИСТРАЦИИ... ПОТОРОПИТЕСЬ 655 01:21:38,333 --> 01:21:42,208 Вылет рейса № 2711 в Венецию. 656 01:21:42,708 --> 01:21:46,083 Пожалуйста, разрешите пассажирам пройти. до выхода 11 на посадку. 657 01:22:31,625 --> 01:22:32,833 Он не придет. 658 01:22:39,125 --> 01:22:41,083 Его нашли мертвым на свалке. 659 01:22:45,292 --> 01:22:46,333 Мне жаль. 660 01:22:54,625 --> 01:22:56,875 Ты сказал мне, что не знаешь кем был отец. 661 01:22:58,250 --> 01:22:59,500 Я солгал тебе. 662 01:23:07,667 --> 01:23:08,708 Она моя. 663 01:23:22,375 --> 01:23:23,542 Внимание, пожалуйста. 664 01:23:23,625 --> 01:23:28,125 Девушка с восточными чертами лица, которая идет по имени Саяка пропал. 665 01:23:28,375 --> 01:23:32,958 Просим ее спутников забрать ее. на стойке информации. Спасибо. 666 01:24:07,708 --> 01:24:08,792 Это просто Джонас. 667 01:24:10,958 --> 01:24:13,208 Как будто нас там трое. 668 01:24:15,083 --> 01:24:16,583 Но это всего лишь Джонас, верно? 669 01:24:19,583 --> 01:24:20,750 Не мы. 670 01:24:23,917 --> 01:24:25,083 Внимание, пожалуйста. 671 01:24:25,250 --> 01:24:29,542 Девушка с восточными чертами лица, которая идет по имени Саяка пропал. 672 01:24:29,917 --> 01:24:34,500 Просим ее спутников забрать ее. на стойке информации. Спасибо. 673 01:24:35,542 --> 01:24:36,667 Внимание, пожалуйста. 674 01:24:36,917 --> 01:24:41,458 Девушка с восточными чертами лица, которая идет по имени Саяка пропала... 675 01:24:41,708 --> 01:24:44,708 ...кто идет по имени Саяка... 676 01:25:06,667 --> 01:25:07,750 Она твоя? 677 01:25:10,167 --> 01:25:11,167 Осторожный. 678 01:25:13,083 --> 01:25:15,292 Потеря ребенка это намного проще, чем кажется. 679 01:25:33,125 --> 01:25:34,375 Намного проще. 680 01:25:35,167 --> 01:25:39,292 Знаете ли вы, что Саяка - девушка? Кодзи, пилота Mazinger Z? 681 01:25:39,667 --> 01:25:41,000 Что такое Мазингер З? 682 01:25:41,917 --> 01:25:43,458 Японский мультфильм. 683 01:25:43,958 --> 01:25:46,583 Но... эта девушка выглядела китаянкой. 684 01:25:47,250 --> 01:25:50,333 Ага. Всегда есть что-то это не складывается. 685 01:25:52,167 --> 01:25:54,833 Люди думают, что они могут начать снова, когда угодно. 686 01:25:56,583 --> 01:25:58,042 Но люди - засранцы. 687 01:25:59,375 --> 01:26:00,667 Люди не учатся. 688 01:26:01,167 --> 01:26:02,167 Никогда. 689 01:26:04,000 --> 01:26:05,042 Ничего. 690 01:26:09,042 --> 01:26:11,500 Эй... Во сколько ты заканчиваешь работу?